English | Japanese 
 
 
¹©»ö̾ ¹©»ö̾ ŽÄŽÝ¿ô ޾ŽÞŽÈŽºŽÝ¤¢¤ë¤¤¤Ï·ÀÌóÀè ¹ñ
2001 ¼®Î±C³¹¶è³«È¯»ö¶È
Ï»ËÜÌÚÏ»ÃúÌÜC³¹¶è
ÆüΩŽÏޏ޾ŽÙ»ö̳½êŽËŽÞŽÙ
Æü¶¦¡¡ÈØÅĹ©¾ì
̾¸Å²°Ž¤ÃÅ·ÌÄÌŽÏŽÝŽ¼Ž®ŽÝ
ζÌç¶¶
HERRIC
²£ÉÍ¡¢¹ñºÝ¶¨ÎÏ»ö¶ÈÃÄ
¿ÀÆàÀî¿©Æù޾ŽÝŽÀް
2,200
3,500
1,500
400
400
3,000
2,500
600
1,100
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
À¶¿å·úÀß
À¶¿å·úÀß
À¶¿å·úÀß
½Õ¸»Å´¹©
HERRIC
¼¯Åç·úÀß
ÂçÎÓÁÈ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÂæÏÑ
ޱŽÒި޶
ÆüËÜ
ÆüËÜ
2002 ¶¦Æ±ÄÌ¿®¼Ò¡¡¿·ËܼҎˎގÙ
TMC(¿ËàŽÍŽß޲ŽÝŽÄ޾ŽÝŽÀް)¿·ÃÛ¹©»ö
ÆüËܶ¶1ÃúÌܷײè
´Ý¤ÎÆâ£±¤Î£±·×²è
¼®Î±½»Í§ŽËŽÞŽÙ³«È¯
¶¦Î©½÷»Ò³Ø±à¡¦¿·£±¹æ´Û
ÅìÉÊÀÃúÌܺƳ«È¯
ÅìµþŽÌŽßŽØŽÝ޽ŽÎŽÃŽÙŽ¥ŽÊŽßްޏŽÀŽÜް
ÉÙ»ÎÄ̳÷ÅÄ¿·Åï
3,000
5,000
1,200
4,750
800
1,750
9,050
4,850
2,600
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
2003

¼¼Ä®»°°æ¿·´Û
ŽÌŽÞŽÙŽ¯Ž¸Ž½Ãæ°æÊªÎ®Ž¾ŽÝŽÀް
É;¾Ä®°ìÃúÌ܎̎ߎێ¼ŽÞŽªŽ¸ŽÄ
ÀÖºä°ìÃúÌܷײè
Ë­½§ISTŽËŽÞŽÙ·×²è
Çò¶â°ìÃúÌÜ
½©ÍÕ¸¶ŽÀŽÞ޲ŽËŽÞŽÙ
À¹²¬±ØÀ¾¸ýÊ£¹ç»ÜÀß·úÀß¹©»ö

7,500
1,750
1,450
4,300
2,000
6,000
3,400
1,500
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ÅìµÞ·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
2004

½©ÍÕ¸¶UDXŽËŽÞŽÙ
¼¯Å硦ÂçºåŽËŽÞ޼ŽÞŽÈ޽ŽÊŽßްޏŽËŽÞŽÙ
ÀÖºä»ÍÃúÌÜÌô¸¦ºäËÌÃÏ¶èºÆ³«È¯¹©»ö
Çò²ªÂç³ØË¡²ÊÂç³Ø±¡¹»¼Ë
޲ŽÀŽØŽ±Ê¸²½²ñ´Û
̾ÁÒɱ¡¡¦ŽºŽ¸ŽÖ ¤ªÃã¤Î¿å¶¦Æ±ŽËŽÞŽÙ
޵ިޝޏ޽½©ÍÕ¸¶ŽËŽÞŽÙ
¿·ŽÊŽÞŽÝŽºŽ¸¹ñºÝ¶õ¹ÁŽÀްŽÐŽÅŽÙ
ÀôÄ®1ÃúÌÜÆîÃÏ¶èºÆ³«È¯»ö¶È

8,600
4,150
3,450
1,100
2,200
950
1,400
2,000
5,100
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
I.T.O.(JV)
¼¯Åç·úÀß
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ŽÀ޲
ÆüËÜ
2005 ¸×4·×²è»ö̳½êÅï
Åìµþ±ØÈ¬½Å½§¸ý³«È¯·×²èÆîÅï
¶åÃÊË̎̎ߎێ¼ŽÞŽªŽ¸ŽÄ¿·ÃÛ¹©»ö
Åìµþ±ØÈ¬½Å½§¸ý³«È¯·×²èËÌŽËŽÞŽÙ
TOCÍ­ÌÀ¿·ÃÛ¹©»ö
TAŽËŽÞŽÙ¿·ÃÛ¹©»ö
¿À¸Í¿·Ê¹²ñ´ÛŽËŽÞŽÙ¿·ÃÛ¹©»ö
ʼ¸Ë¸©Ä£ÆîKŽËŽÞŽÙ·úÀß¹©»ö
¿¼ÀŽÞެ޻ŽÞިޱŽÀŽÜް£ÎÅï¿·ÃÛ¹©»ö
ÌÀÀ±Âç³ØÆüÌî¹»Íý¹©³ØÉôAÅï¿·ÃÛ¹©»ö
ŽÌ޼ŽÞŽÃŽÚŽËŽÞÎ׳¤ÉûÅÔ¿´Ž½ŽÀ޼ŽÞ޵·úÀß¹©»ö
¿·´Ý¤ÎÆâŽËŽÞŽÙ¿·ÃÛ¹©»ö
ÂçºêÀ¾¸ý³«È¯·×²è
޻޲ޱŽÑ¡¦ŽÊŽßŽ×ŽºŽÞŽÝ ޼ޮޝŽËŽßŽÝޏŽÞŽÓްŽÙ
ŽÄŽÖŽÀ¡¦ŽÓްŽÀް¡¦ŽÀ޲Ž×ŽÝŽÄŽÞ¡¡ŽÁެŽÁŽªŽÝ޻޵¿·¹©¾ì
6,950
14,000
1,350
14,000
4,350
3,800
2,100
700
1,500
1,100
6,200
2,200
4,000
3,000
5,000
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ÃÝÃæ¹©Ì³Å¹
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ÃÝÃæ¹©Ì³Å¹
¼¯Åç·úÀß
ŽÀ޲ÂçÎÓÁÈ
ŽÀ޲ÂçÎÓÁÈ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ŽÀ޲
ŽÀ޲
2006 Åìµþ±ØÈ¬½Å½§¸ý³«È¯·×²èÆîÅï
Åìµþ±ØÈ¬½Å½§¸ý³«È¯·×²èËÌŽËŽÞŽÙ
ÂçºêÀ¾¸ý³«È¯·×²è
°ËÆ£±àÂæÅìÀõÁðŽËŽÞŽÙ¿·ÃÛ¹©»ö
Å´Æ»Çîʪ´Û¿·ÃÛ¹©»ö
岦±Ø¼«Í³ÄÌÏ©µÚ¤Ó¶¶¾å±Ø¼Ë¤½¤Î¾¿·ÃÛ¹©»ö
¹ÁÆî°ìÃúÌܷײ迷ÃÛ¹©»ö
ŽÎŽÃŽÙŽ»ŽÝŽÙްŽÄ¿·¶¶»ÍÃúÌܷײ迷ÃÛ¹©»ö
À¾ÇßÅĎ̎ߎێ¼ŽÞŽªŽ¸ŽÄ
Åì¼Ç
¥À¥¤¥½¡¼
15,100
16,500
3,250
110
2,050
200
1,550
670
4,200
445
1,040
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¥¿¥¤À¶¿å·úÀß
¥¿¥¤À¶¿å·úÀß
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
¥¿¥¤
¥¿¥¤
2007 O1ŽÌŽßŽÛ޼ŽÞŽªŽ¸ŽÄ¿·ÃÛ
µþ²¦ŽÌŽßŽÚŽ¯Ž¿Ž²ŽÝ³ý¾ìÄ®¿·ÃÛ¹©»ö
ÃæÇ·ÅçŽÀŽÞ޲ŽËŽÞŽÙ¿·ÃÛ¹©»ö
»°°æµ­Ç°É±¡·úÂØ·×²è·úÀß¹©»ö
À²³¤E³¹¶è³«È¯·×²è
À²³¤F³¹¶è³«È¯·×²è
ÅìÆüËܶ¶Ê¿ÏÂŽËŽÞŽÙ¿·ÃÛ
¿·º½»°ÃúÌܾ¦¶È»ÜÀ߷ײ迷ÃÛ¹©»ö
ÆüËܶ¶£³ÃúÌ܎̎ߎێ¼ŽÞŽªŽ¸ŽÄ
޵ިޝޏ޽Áð²ÃŽÛ޼ŽÞ޽ŽÃލޝޏ޾ŽÝŽÀް¿·ÃÛ¹©»ö
ŽÏŽÙ޲ŽÄÆñÇÈŽËŽÞŽÙ¿·ÃÛ¹©»ö
ŽÎŽÃŽÙŽ»ŽÝŽÙްŽÄÍ­ÌÀ·×²è¿·ÃÛ¹©»ö
Æü»º¼«Æ°¼Ö³ô¼°²ñ¼ÒËܼҲ°·úÀ߷ײè
Âç¼êÄ®°ìÃúÌÜÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È(B¹©¶è)·úÀß¹©»ö
Âç¼êÄ®°ìÃúÌÜÂè°ì¼ï»Ô³¹ÃϺƳ«È¯»ö¶È(C¹©¶è)·úÀß¹©»ö
2,340
500
11,070
3,340
1,000
1,000
730
7,210
1,950
3,740
9,280
3,900
6,860
6,120
4,430
¼¯Åç·úÀß
ÃÝÃæ¹©Ì³Å¹
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ÃÝÃæ¹©Ì³Å¹
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß

ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ

2008 ÃæÇ·ÅçŽÀŽÞ޲ŽËŽÞŽÙ¹©»ö
Æü»º¼«Æ°¼ÖËܼҲ°·úÀ߷ײè
NHK DDS Phase II
Âç¼êÄ®°ìÃúÌÜÃ϶è¡ÊB¹©¶è¡ËºÆ³«È¯»ö¶È
Âç¼êÄ®°ìÃúÌÜÃ϶è¡ÊC¹©¶è¡ËºÆ³«È¯»ö¶È
ŽÏŽÙ޲ŽÄÆñÇÈŽËŽÞŽÙ¹©»ö
´Ý¤ÎÆâ¥Ñ¡¼¥¯¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¡¦»°É©°ì¹æ´Û¿·ÃÛ¹©»ö
Åìµþ¹ñºÝ¶õ¹Á¹ñºÝÀþÃ϶èιµÒ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥Ó¥ëÅù¿·ÃÛ¹©»ö
¥Ù¥ë¥®¡¼Âç»È´Û·úÂØ·×²è¡Ê̱´ÖÅï¡Ë
ÀÄÍÕÂæ»°ÃúÌܷײè
ÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¿·£Ò¡õ£ÄµòÅÀ·úÀ߷ײè
ËÏÅĶèÁí¹çÂΰé´ÛÅù·úÀ߷ײè
¥â¥ê¥â¥È£Í£Í£²£±-43³¹¶è·×²è¿·ÃÛ¹©»ö
Ë­½§£µÃúÌÜ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
Âå´±»³¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
ÅìÉÊÀî»ÍÃúÌܥӥ뿷ÃÛ¹©»ö
»²µÄ±¡¿·µÄ°÷²ñ´ÛÀ°È÷Åù»ö¶È
Åìµþ¹ñºÝ¶õ¹Á¹ñºÝÀþÃ϶èιµÒ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥Ó¥ëÅù¿·ÃÛ¹©»ö¡ÊA¡¦B¹©¶è¡Ë
´Ý¤ÎÆâ°ìÃúÌܷײ迷ÃÛ¹©»ö
4,980
2,750
1,400
2,640
2,740
4,920
3,180
6,803
1,646
1,689
6,634
1,76
23,369
1,630
896
2,036
3,379
7,004
1,670

¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
ŽÀ޲ÂçÎÓÁÈ
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ÃÝÃæ¹©Ì³Å¹
¼¯Åç·úÀß
ÃÝÃæ¹©Ì³Å¹
À¶¿å·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
À¶¿å·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß

ÆüËÜ
ÆüËÜ
ŽÀ޲
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ

2009 Åìµþ¹ñºÝ¶õ¹Á¹ñºÝÀþÃ϶èιµÒ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥Ó¥ëÅù¿·ÃÛ¹©»ö¡ÊA¡¦B¹©¶è¡Ë
Åìµþ¹ñºÝ¶õ¹Á¹ñºÝÀþÃ϶èιµÒ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥Ó¥ëÅù¿·ÃÛ¹©»ö¡ÊÏ¢Íí¶¶¡Ë
Ë­½§£µÃúÌÜ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
ÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¿·£Ò¡õ£ÄµòÅÀ·úÀ߷ײè
Âå´±»³¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
´Ý¤ÎÆâ°ìÃúÌܷײ迷ÃÛ¹©»ö
¼¼Ä®ÅìÃ϶賫ȯ·×²è¡Ê2-2³¹¶è¡Ë
¥Ë¥Ã¥»¥¤Æ±Ï»ÊÝÆüËܶ¶¥Ó¥ë¿·ÃÛ¹©»ö
»²µÄ±¡¿·µÄ°÷²ñ´ÛÀ°È÷Åù»ö¶È
Ë­½§3-1³¹¶è¥Ó¥ë·×²è¿·ÃÛ¹©»ö
ÉðÅÄÌôÉʹ©¶È(³ô)¿·¸¦µæ½ê·úÀ߷ײè
Âçºê±ØÀ¾¸ý£ÃÃ϶賫ȯ·×²è
Ë­½§»°ÃúÌÜ3-3³¹¶è·×²è¿·ÃÛ¹©»ö
¹ÖÃ̼ÒÌÜÇòÂæ·×²è¹©»ö
ÀÖºä2-3·×²è¿·ÃÛ¹©»ö
ËÌ¿·½É¾¶èºÆ³«È¯·×²è¶È̳Åï¿·ÃÛ¹©»ö

5,910
245
1,710
3,890
465
6,437
2,600
1,980
1,370
2,900
5,600
3,220
6,800
3,865
530
470
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
À¶¿å·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ÃÝÃæ¹©Ì³Å¹
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
2010 Ë­½§»°ÃúÌÜ3-3³¹¶è·×²è¿·ÃÛ¹©»ö
¸µÀÖºäK¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
ËÌ¿·½É¾¶èºÆ³«È¯·×²è¶È̳Åï¿·ÃÛ¹©»ö
ÀÖºä2-3·×²è¿·ÃÛ¹©»ö
¹ÖÃ̼ÒÌÜÇòÂæ·×²è¹©»ö
Âçºê±ØÀ¾¸ý£ÃÃ϶賫ȯ·×²è
Åìµþ±ØÈ¬½Å½§³«È¯Ë̥ӥ뭶´üÁýÃÛ
Ford Thailand Manufacturing
¿·½ÉÏ»ÃúÌÜN³¹¶è·×²è¿·ÃÛ¹©»ö
´Ý¤ÎÆâ1-4·×²è¿·ÃÛ¹©»ö
ÃæÌî¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
Àij¤Q³¹¶è
À²³¤£²ÃúÌÜ
515
2,570
3,740
1,980
1,325
9,000
360
2,900
12,000
4,550
12,000
6,190
3,000
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ŽÀ޲¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
À¶¿å·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
¼¯Åç·úÀß
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ŽÀ޲
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ
ÆüËÜ